-
1 patrimônio líquido
бухг активы ( предприятия) -
2 patrimonio líquido
балансовая стоимость имущества за вычетом убытков, балансовая стоимость активов за вычетом убытков -
3 patrimonio líquido
1) чистая стоимость активов умершего после необходимых выплат;2) амер. собственный капитал предприятия (за вычетом обязательств)* * *CO -
4 patrimonio líquido
• net asset differential• net assets• net assets worth• net weight• net worth• net worth of an estate -
5 património líquido
чистые активы, собственные средства (эк.)Glossário de metalurgia, mineração e geologia > património líquido
-
6 patrimonio líquido
m.net worth, net assets. -
7 patrimonio líquido de la empresa
El diccionario Español-ruso económico > patrimonio líquido de la empresa
-
8 retorno sobre património líquido
рентабельность чистых активов (эк.)Glossário de metalurgia, mineração e geologia > retorno sobre património líquido
-
9 patrimonio
m1) имущество; наследственное имущество2) собственность; владение3) достояние•- patrimonio de la empresa
- patrimonio de la entidad pública
- patrimonio del Estado
- patrimonio familiar
- patrimonio inmueble
- patrimonio líquido
- patrimonio líquido de la empresa
- patrimonio nacional
- patrimonio neto de la empresa
- patrimonio social
- patrimonio de la sociedad -
10 patrimonio
1) родовое имущество;2) наследственное имущество;3) родовое имение;4) наследие;5) достояние* * *m1) право собственности; собственность2) MX собственный капитал, стоимость имущества за вычетом обязательств3) наследство, наследственное имущество•- patrimonio de la explotación
- patrimonio económico
- patrimonio efectivo
- patrimonio fideicomisario
- patrimonio jurídico
- patrimonio líquido
- patrimonio nacional
- patrimonio neto
- patrimonio propio
- patrimonio social -
11 patrimonio
m 1) наследство, бащинЈя (имот, наследен от баща и майка); 2) имущество; 3) прен. богатство, имущество; 4) икон. разлика между притежаваното имущество и задълженията; patrimonio líquido активи-нето (след приспадане на задълженията); patrimonio artístico художественото наследство на една страна; patrimonio del Estado държавно имущество; patrimonio nacional икон. национално богатство. -
12 patrimônio
-
13 patrimonio neto de la empresa
El diccionario Español-ruso económico > patrimonio neto de la empresa
-
14 valor líquido del patrimonio
• property equityDiccionario Técnico Español-Inglés > valor líquido del patrimonio
-
15 собственные средства
património líquido, capitais próprios (econ.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > собственные средства
-
16 чистые активы
património líquido (econ.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > чистые активы
-
17 dawn raid
dawn raid[d'ɔ:n reid] n Com ataque matutino: compra repentina e inesperada de patrimônio líquido de uma empresa feita nas primeiras horas do dia. -
18 net worth
net worth[net w'ə:θ] n patrimônio líquido. -
19 total equity
to.tal eq.ui.ty[t'outəl ekwiti] n patrimônio líquido. -
20 рентабельность чистых активов
retorno sobre património líquido (econ.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > рентабельность чистых активов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Capital social — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Capital social (sociología). En lo que se refiere al Derecho mercantil y la contabilidad, el capital social, es el importe monetario, o el valor de los bienes que los socios de… … Wikipedia Español
Banrisul — Saltar a navegación, búsqueda Fachada de la agencia Farroupilha. Banrisul, Banco del Estado de Rio Grande del Sur S.A., es un banco estatal gaúcho, que tiene como foco los negocios Río Grande del Sur de Brasil … Wikipedia Español
Presidencia de Álvaro Uribe Vélez (2002-2006) — Saltar a navegación, búsqueda Artículo principal: Álvaro Uribe Vélez Alvaro Uribe Vélez Pres … Wikipedia Español
Colación hereditaria — La colación hereditaria ha sido un concepto ampliamente tratado por la más excelsa doctrina, prolijas han sido las tesis doctrinales que, con mayor o menor grado de detalle, han ahondado en su significado. La inefable sutilidad del tema, deviene… … Wikipedia Español
México, D. F. — Distrito Federal Ciudad de México Capital de México … Wikipedia Español
Cebiche — Un cebiche, también escrito como ceviche, seviche o sebiche,[1] [2] es un plato consistente en carne marinada en aliños cítricos, siendo los más comunes preparados a base de pescado, mariscos o ambos. Diferentes versiones del cebiche forman parte … Wikipedia Español
Contabilidad — es la ciencia social, que se encarga de estudiar, medir y analizar el patrimonio de las empresas y de los individuos, con el fin de servir en la toma de decisiones y control, presentando la información, previamente registrada, de manera… … Wikipedia Español
Valle Salado (Añana) — Coordenadas: 42°48′18″N 2°59′16″W / 42.80489909, 2.9877396 El Valle Salado de Añana es una salina de interior que ocupa unos 120.000 m² … Wikipedia Español
Parque Natural de Arribes del Duero — Véase la página de desambiguación Arribes para conocer otros usos de este término. Parque Natural de Arribes del Duero Categoría UICN V (Paisajes terrestres/marinos protegidos) … Wikipedia Español
Tláhuac — Delegación Tláhuac Delegación de México … Wikipedia Español
Tenerife — Tenerife … Wikipedia Español
